Put instructions for verifying guest email here:
TDDE > Page Templates > General Components > Order History (guest)

Customer needs to confirm the guest email they placed order with and it must match exactly, otherwise "not found is shown".
We cannot show "email do not match" because that would be a security issue where people will try to guess the email